PageOne Bookstore

外文書採購慧眼識書人
每天徜徉在浩瀚的書海，外文書籍採購不只要「愛書」，還得要「識書」，瞭解本地讀書族群的品味。

撰文：蕭西君
2004年，來自新加坡的外文書店Page One在台灣開幕了，這意味著台灣的閱讀人口愈來愈國際化，產生大量閱讀英文書的需求。英文書採購人員的地位，也相對變得重要起來。事實上，在Page One這家以英文書聞名的國際連鎖書店，真正擔任英文書採購人員不超過3名，因為，英文書採購除了愛看書以外，還要有一定的英語能力，更重要的是，要不斷保持著「想知道的心」。「英文書採購最基本的條件當然是英語流暢，大專畢業就可以應徵了，不過，我選人看的不是學歷，而是好奇心。」Page One門市總監陳翠貞說，採購人員要學的知識太多了，如果不能主動發掘新知，很快就會被書市給淘汰。

要具備國際貿易知識　　　　
英文書採購可細分成兩種職務內容，一個是第一線採購人員，決定一本書應該找誰代理、如何運送。而有權批准第一線人員的採購項目，負責處理訂單、與廠商聯絡的，則是採購窗口，也才是業界通稱的英文書採購。一位英文書採購，工作內容當然不只是決定下單，例行事務還包括與外國廠商書信往來、船務報關和確認貨運等。「要當好英文書採購，不能不懂國際貿易知識，」Page One英文圖書採購主任陳宛潔說。學習，幾乎是永無止盡。當Page One剛在台灣成立時，陳宛潔還是個採購新手，卻不得不咬緊牙關，學著一步步建立國際採購的通路。當時，為了聯絡國內外280多家廠商、代理商，建立合作關係，她在辦公室加班了將近9個月，即使到了週末晚上10點，還是不能回家。「我每天都得跟廠商下訂單、通e-mail，一直到把主要聯繫廠商整合成9家，才有辦法正常上下班，」她猶有餘悸地說......(全文詳見349期Career就業情報雜誌)

http://www.pageonegroup.com/